VIDEO | 2010, 9' | Deux titres de championne de France de boxe, un bac A3 cinéma et une licence d’histoire de l’art en poche, Magaly Richard-Serrano réalise trois court-métrages entre 1993 et 2000 « Papa a Tué un Ange », « Va Voir Ici, Viens Voir Ailleurs » et « Romantique ta Mère ! ». Elle intégrera l’Atelier Scénario de la Femis en 2000, deviendra scénariste pour la télévision avant de s'atteler à l’écriture de son premier long-métrage : "Dans les cordes".