Manuel, 16 ans, est un adolescent comme les autres. Dans sa petite ville d’Argentine, il traîne avec ses amis et sa petite-amie, va à la plage, joue de la basse. Mais sa vie se complique lorsqu’il commence à ressentir quelque chose pour son meilleur ami.
Tom a une vie mouvementée : à la recherche d'un appartement, il s'embarque dans une relation avec un homme plus âgé que lui, alors qu'il est secrètement amoureux de son meilleur ami.
_TITLE