Un soir d’ivresse, Pierre, écrivain explorateur, fait une chute de plusieurs étages. Cet accident le plonge dans un coma profond. Sur son lit d’hôpital, revenu à la vie, il se fait la promesse de traverser la France à pied.
Lassé par sa carrière, Pierre, un ingénieur parisien décide de rester dans les Alpes après une présentation professionnelle afin d'en explorer les sommets. L'arrivée de l’ascension lui réserve toutefois bien des surprises...
Freddie retourne sur un coup de tête en Corée du Sud, où elle est née. La jeune femme se lance avec fougue à la recherche de ses ses origines dans ce pays qui lui est étranger...
_TITLE