Un groupe de copains espère passer des vacances de rêve à Hawaii. Malheureusement, une alerte chamboule leurs vacances : un missile balistique se dirigerait sur l'île. Persuadés qu'ils vont mourir, ils décident de se révéler leurs secrets inavouables...
Leslie et Renard, deux jeunes banlieusards, trouvent un mystérieux objet sur un chantier de la future ligne de métro du Grand Paris. Persuadés d’avoir trouvé la poule aux œufs d’or, les deux amis mènent l’enquête, pour tenter de démêler le vrai du faux...
_TITLE