Mária, nouvelle responsable du contrôle de qualité et Endre, directeur financier de la même entreprise, vivent chaque nuit un rêve partagé, sous la forme d'un cerf et d'une biche qui lient connaissance dans un paysage enneigé. Lorsqu'ils découvrent ce fait extraordinaire, ils tentent de trouver dans la vie réelle le même amour que celui qui les unit la nuit sous une autre apparence...
A Athènes, Yiorgos retrouve la liberté après 14 ans de prison. Il part en quête de son fils, dont il a totalement perdu la trace. Réfugié dans un hôtel interlope, il rencontre Strella, une chanteuse de cabaret transsexuelle. Une passion naît entre eux. Alors qu’ils n’aspirent qu’à une vie de couple apaisée, les fantômes du passé refont surface...
Charlotte a 32 ans et lorsqu'elle se sépare de son fiancé, elle se rapproche de Véronica, sa voisine du dessus... une femme transgenre qui n'aime rien tant qu'être seule avec son chien pour regarder son soap préféré... Grand prix du jury et Prix du Meilleur premier film au Festival de Berlin 2006, cette comédie douce-amère d'une jeune réalisatrice danoise malmène les tabous avec sensibilité.
_TITLE