Un adolescent dont la mère est en prison se lance dans les concours d'oiseaux chanteurs afin de gagner l'argent qui permettra de payer un avocat à sa mère. Sa chance tourne quand l'un de ses oiseaux devient le champion de Catalogne.
Marlon, quatorze ans, rend visite à sa mère en prison pour la première fois depuis son incarcération. La jeune fille, protégée par sa famille et son entourage, s'entête malgré tout à croire que sa mère est son héroïne d'enfance... Un film nommé pour le César 2018 du meilleur court-métrage.
_TITLE