Lola refuse d’assister à l’enterrement de celui qu’elle aime. Elle convainc Margaux, sa sœur, de les emmener, avec son fils, loin de la cérémonie. Sur la route, elles découvrent les adultes qu'elles sont devenues et tentent de retrouver leur complicité.
Renato, cadre mexicain dans l'aviation, est stupéfait de découvrir qu'il a un demi-frère américain dont il ignorait tout, l'électron libre Asher. Les deux demi-frères s'engagent ensemble dans un road-trip sur les pas de leur père...
_TITLE