Asher, 17 ans, est sur le point de passer son bac. Même s'il est de bonne volonté, il n’est pas doué pour les études. Son père voudrait qu'il reprenne son entreprise d’échafaudages. Mais, Asher aime la littérature, et, influencé par son professeur de lettres, voudrait poursuivre des études dans ce domaine...
À Kiryat Yam, petite station balnéaire au nord d’Israël, tout semble s’être arrêté. Lana, 16 ans, s’est jurée de lutter contre l’immobilisme et la résignation. Quand un pêcheur prétend avoir aperçu une sirène, touristes et journalistes affluent, réveillant la petite ville endormie. Lana est loin d'imaginer que cette rumeur va lui permettre de se libérer.
_TITLE