Le portrait d’une jeune fille de 17 ans en 4 saisons et 4 chansons. En dehors de ses cours au lycée, elle joue avec son corps, séduit et se prostitue. Mais ce n'est ni la misère, ni l'argent qui la motivent...
Tomás, jeune afro-colombien a dû fuir son village et la guerre. Il vit maintenant à Bogotá, une ville traditionnellement "blanche", où il est marginalisé. Dans les rues de la capitale, Tomás va tout risquer pour retrouver son frère cadet et conquérir son indépendance. En sélection officielle du Festival de Cannes 2012-« Un certain regard », et nommé pour l' Oscar du meilleur film étranger 2014.
_TITLE