La veille des vacances d'été, Mamoru, sa voisine Aya et leurs amis décident de fuguer pendant une semaine. Ils font la connaissance d'un jeune réfugié thaïlandais, qui tente d'échapper à la police. La joyeuse escapade se transforme en guerre.
Francis, 30 ans, arrive à Berlin après avoir quitté la Guinée-Bissau et traversé la Méditerranée sur un bateau. Immigré sans papier, il ne peut que travailler illégalement sur des chantiers. Il croise alors la route de Reinhold, un trafiquant de drogue...
_TITLE