Dans l'effervescence d'un parc d’attraction de Coney Island, dans les années 50, Ginny, ex-actrice lunatique devenue serveuse vit avec son mari Humpty, opérateur de manège alcoolique, et son fils pyromane. Quand Carolina, la fille de Humpty, aussi pulpeuse qu'immature, se réfugie dans le foyer pour échapper à des gangsters, les choses deviennent tout à fait chaotiques....
Thies est agent immobilier, dans le quartier branché de Neukölln, à Berlin. Il oppose chaque semaine son refus à quantité de dossiers de location. Lors d'une visite, il rencontre Bruno et sa sœur Sonja, venus d'Europe de l'est. Il décide de les loger dans un appartement vacant, à l'abri des regards, et entame une liaison avec Bruno. Peu à peu, il entre dans le secret des deux exilés.
_TITLE