Un charpentier et entrepreneur de pompes funèbres irlandais, Patrick Tate, vit avec sa jeune famille à la périphérie d’une petite ville sur la route de la Californie, pendant la ruée vers l’or de 1849. La vie y est dure mais paisible jusqu’à l’arrivée de Dutch Albert et sa bande, qui va tout faire basculer et l’obliger à protéger sa famille…
Martin, employé du gouvernement américain spécialisé dans les crimes financiers, enquête sur une affaire de corruption et de fraude qui touche sa ville natale. Il y retrouve son père, qui tente de préserver sa ferme, et croise la route d'une voleuse d’œuvres d'art, d'un expert en cryptologie et d'un comptable véreux...
Nicola et ses amis ont entre dix et quinze ans. Ils se déplacent à scooter, ils sont armés et fascinés par la criminalité. Ils ne craignent ni la prison ni la mort, seulement de mener une vie ordinaire comme leurs parents. Pour libérer sa mère du racket que la mafia lui fait subir, l'adolescent propose ses services à des gangsters et gravit les échelons...
José Nunes et Maxime Charasse travaillent ensemble dans le bâtiment et ont rendez-vous avec un inconnu qui doit éliminer leur associé. Peu après, l’associé et sa femme sont exécutés. Maxime et José ne sont pas suspectés par la police, mais ils ignorent à quel homme ils ont affaire…
_TITLE