Dans une ville frontalière entre les États-Unis et le Mexique, deux adolescents se lancent à la poursuite de l'amour, dans une région où l'on ne peut échapper à la violence. Ils se retrouvent bien malgré eux au milieu d'un trafic qui les dépasse.
Un programme de sept courts métrages. La violence en Tchétchénie, une histoire d'amour en langue des signes, des photos osées, une agression, une fête. Des rencontres, des drames, des histoires de violence ou d'amour...
_TITLE