Monsieur et madame Parker sont bien embarrassés. Alors que, tous deux professeurs, ils passent leurs journées à prôner la non-violence, leur fils, Ralphie, désire ardemment recevoir, pour Noël, un pistolet Ryder rouge, comme celui de son héros...
Pour le plus grand bonheur des Dalton, leur gardien de prison fête son anniversaire… L’occasion est trop belle pour les quatre frères qui tentent alors une évasion spectaculaire ! Naturellement désigné pour mettre fin à cette cavale, Lucky Luke part sur leurs traces, « aidé » du chien le plus bête de l’Ouest, Rantanplan...
_TITLE