Robert, un brillant architecte, passe une nuit avec une mystérieuse femme en rouge. Le jour suivant, ils se rencontrent à nouveau, mais Caroline est désormais une avocate qui travaille sur un important contrat pour Robert et ne semble pas se souvenir de leur nuit passée. Bientôt, Robert se trouve happé dans l'univers inquiétant de Caroline où le sexe et la mort sont toujours proches...
Konstantin habite dans maison au bord d'un lac. C'est l'été et il fait chaud. Il retrouve alors sa mère, qui après une longue absence retourne à la maison, et Agnes, son amour de jeunesse. Un après-midi baigné de lumière suffit pour constater l'irréparable solitude de chacun... Une libre adaptation de « La Mouette » de Tchékhov dans l'Allemagne d'aujourd'hui.
Henrik et Lars, son fils de 16 ans, vivent ensemble dans une vieille ferme du nord de l’Allemagne. Nouveaux venus dans la région, ils ont peu de contacts avec les gens d'alentour. Ils communiquent peu de toutes façons. Mais lorsque Lars apprend que son père a une liaison avec sa tante Jana, il se sent plus isolé que jamais...
Un père et son fils, deux mères et leurs filles : entre l'Allemagne et la Turquie, six personnages se cherchent, se perdent, se réconcilient. Quête d'un monde qui se joue des frontières et relie les destins. Prix du scénario au festival de Cannes en 2007.
_TITLE