Bibiane, jeune héritière, partage sa vie entre les boutiques de mode et ses amants, tous de passage. Un matin, au volant de sa voiture, elle blesse mortellement un vieil homme et prend la fuite. Plus tard, elle tombe amoureuse du fils du défunt, Evian.
Depuis la mort brutale de son père, Jen, une adolescente de 16 ans, vit avec sa jeune mère, Sarah. Quand Ian, un cousin, vient s'installer chez elles, tout change pour la jeune fille. En effet, à son contact, elle s'épanouit et s'ouvre aux autres...
Une impossible histoire d’amour. Un père mêlé aux Yakusas. Un homme accusé de vol et fuyant le Japon. Une femme tétanisée par le temps qui passe. Deux pays, deux cultures, le Japon et le Canada. Un thriller cachant dans ses méandres la complexité de ceux qui vivent comme ils peuvent. Parce que ce qu’ils désirent et ce qu’ils obtiennent sont deux choses très différentes...
_TITLE