Jonas et ses fils, sudistes extrémistes, ont trouvé un trésor qu'ils veulent utiliser pour relancer la guerre. Ayant recruté une femme, ils traversent le pays, se faisant passer pour des soldats accompagnant une veuve. Mais tout se complique...
Pierre est père de famille et écrivain à succès. A l'occasion d'un voyage à Lisbonne où il doit présenter son nouveau livre, il a une aventure avec une hôtesse de l'air. Cette histoire va prendre une place de plus en plus importante dans sa vie...
_TITLE