L'inspecteur Ben Shockley a reçu pour mission d'escorter de Las Vegas à Phoenix Gus Mally, appelée à témoigner dans un procès contre la mafia. La jeune femme démontre peu de sympathie, à peine plus que les tueurs qui s'efforcent de la faire disparaître...
Billy Hayes est arrêté à l'aéroport d'Istanbul alors qu'il tentait de faire passer du cannabis. Il purge les quatre ans de sa peine mais, à quelques jours de sa libération, il est condamné à trente années supplémentaires...
_TITLE