Comment un homme seul peut-il changer le monde ? Telle est la question qui hante Bruce Wayne depuis cette nuit tragique où ses parents furent abattus sous ses yeux, dans une ruelle de Gotham City. Torturé par un profond sentiment de colère et de culpabilité, le jeune héritier de cette richissime famille fuit Gotham pour un long et discret voyage à travers le monde. Le but de ses pérégrinations : sublimer sa soif de vengeance en trouvant de nouveaux moyens de lutter contre l'injustice. Une vision originale du mythe de Batman, fidèle à la noirceur du comic.
Après avoir été relevé de ses fonctions par Batman, Jason Todd décide de partir à la recherche de sa mère biologique. Toutefois, durant sa quête, ce dernier tombe entre les mains du Joker, qui lui réserve un terrible sort...
Lorsque l'agressif héritier de la mafia russe new-yorkaise s'attaque à un inconnu après une altercation dans la rue, il n'a pas conscience de la guerre qu'il vient de déclencher. Car le quidam est John Wick, un tueur à gage retiré des affaires.
_TITLE