Employé discret et timide dans une usine mexicaine, Lalo cache bien sa véritable identité. En effet, il profite de son temps libre pour s'adonner à sa sulfureuse activité d'influenceur et se met à nu pour ses suiveurs sur les réseaux sociaux...
À Buenos Aires, un garçon de 10 ans partage un appartement avec ses grandes sœurs dans une ambiance chaleureuse mais perturbée par la présence d'une mère étrange.
Ocho, un Argentin vivant à New York, passe quelques jours de vacances à Barcelone. Il rencontre Javi, un Espagnol de passage qui vit à Berlin. Rapidement, les deux hommes se rapprochent, mais ils ont le sentiment de déjà se connaître.
_TITLE