Bucarest, 1972. Ana a 17 ans et rêve d’amour et de liberté. Un soir, elle rejoint ses amis à une fête où ils décident de faire passer une lettre à Metronom, l’émission musicale que Radio Free Europe diffuse clandestinement en Roumanie.
Lorsque que sa fille, pour laquelle il nourrit de grandes ambitions, se fait agresser et voit sa scolarité compromise, le médecin d'une petite ville bafoue tous ses principes pour qu'elle réussisse malgré tout.
_TITLE