Lassés par leur quotidien, Colin et Mitch, deux beaux-frères, embarquent vers un road-trip à travers les contrées froides de l'Islande. Au cours de ce périple, les deux retraités vont retrouver la folie de leurs jeunes années et rompre leur solitude.
Cora, docteur en psychiatrie, s'occupe d'une jeune femme qui refuse de parler. Elle établit avec elle une relation qui s'écarte du cadre thérapeutique classique. Un jour, Cora apprend qu'on a découvert l'identité de la demoiselle : elle s'appelle Loa, elle est étrangère et on l'a ramenée chez elle en Islande. Cora décide de la retrouver.
_TITLE