Zoé et Volta quittent leur village isolé pour aller étudier à l'université de Pristina. Au milieu de l'agitation sociale et politique, les deux femmes découvrent un pays en plein bouleversement, à la recherche de son identité à l'aube de l'indépendance.
En 1999, en plein conflit du Kosovo. Alors que les forces de l’Otan bombardent la Serbie, Vlada travaille comme chauffeur de poids lourd, son deuxième métier, qu’il a commencé après avoir été licencié. Un jour, on confie un mystérieux chargement à cet homme, taiseux, marié et père d'un adolescent...
_TITLE