Colin, depuis la mort de ses parents, habite chez Karl, son grand-père. Quand Karl part chasser le narval, Colin se retrouve passager clandestin de sa maison-traîneau. Il devra surmonter ses peurs et apprendre les secrets du Grand Nord.
Amir, un jeune berger, rêve de découvrir le monde mais son père en a décidé autrement. Amir sera tailleur, un point, c'est tout ! La vie d'Amir est bouleversée quand il découvre un tapis volant. En compagnie de sa chèvre Raya, le jeune garçon part à la recherche d'un trésor, à la demande de son vieux voisin. Une folle aventure commence...
_TITLE