Tommy Nowak, détective privé, use de déguisements pour capturer des truands. Il doit retrouver Lou Ann McGuinn, une jeune mère soupçonnée de trafic de fausse monnaie.
Soldat de deuxième classe en permission pour 8 jours, Adrien Dufourquet arrive à Paris pour rejoindre sa fiancée. Mais celle-ci est enlevée par deux inconnus. Sans réfléchir, il se lance à la poursuite des ravisseurs et monte ainsi, clandestinement, à bord d'un avion pour...Rio de Janeiro.
Retrouvailles mouvementées en Afrique pour Charlotte et Victor. Ils s'aiment depuis toujours, mais n'ont jamais réussi à vivre ensemble. Elle veut créer un village-vacances; il rêve de préserver ce coin de nature sauvage... Dans l'esprit de son fameux "Homme de Rio", De Broca revient au meilleur de son inspiration exaltant l'aventure, la passion et la liberté. En Version restaurée.
_TITLE