Alors qu’elle vit recluse à la montagne, Anne découvre que son chalet isolé a été placé sur écoute. Elle est alors rattrapée par son ancienne vie d’agent du renseignement, un passé qu’elle espérait avoir laissé derrière elle.
Samuel part s’isoler dans son chalet au cœur des Alpes. Une nuit, une femme afghane vient lui demander de l'aider à franchir la frontière. Samuel décide de l'aider...
_TITLE