Dans la réserve indienne de Prairie Wolf, au Nouveau-Mexique, Raymond et Wesley apprennent la mort de leur frère, Floyd, tué en Afghanistan. Alors que leur douleur est immense, Wesley est battu par une bande de jeunes blancs et tombe dans le coma. Raymond, débordé par la colère et la rancœur, décide de le venger...
Une femme reçoit le colis qu’elle a envoyé quelques temps plus tôt à son mari incarcéré pour un crime qu’il n’a pas commis. Inquiète et profondément désemparée elle décide de lui rendre visite. Ainsi commence l’histoire d’un voyage, l'histoire d’une bataille absurde contre une forteresse impénétrable.
Saïgon, début des années 2000. Vu est apprenti photographe, Thang vit de petits trafics et Van rêve de devenir danseuse. Réunis par le tumulte de la ville, ils vont devoir affronter la réalité d’un pays en pleine mutation.
_TITLE