Dans les années 50, l'inspecteur Clément meurt en arrêtant un criminel. Son épouse lui promet que leur fils Michel sera policier. Trente ans plus tard, Michel est promu inspecteur-stagiaire grâce à l'indulgence du jury. Les ennuis commencent...
_TITLE