Un ancien champion de lutte géorgien part à Brighton 4th, New York, pour tenter d’aider son fils qui accumule les dettes de jeu.
À Sao Paulo, une jeune skateuse, cheveux courts et pantalon large, voit sa vie bouleversée quand elle rencontre des jeunes filles pratiquant le même sport.
Math, Marie, Pacman, JP, Guillaume et Toff sont inséparables, ils s'amusent et vivent l'instant présent. Ils sont attirés par l'argent facile, la drague sur Internet et les soirées trash. Et Toff filme tout et tout le temps...
_TITLE