Une footballeuse renommée décide de terminer sa carrière en Bretagne. Mais après une première saison convaincante, la seconde s'avère plus délicate. Le coach lui propose alors de se rendre dans un chalet pour se ressourcer.
Abby s'apprête à se marier jusqu'à ce qu'elle apprenne que son fiancé a couché avec une célébrité de sa liste de "stars avec qui on pourrait être infidèle". Elle se laisse convaincre par sa meilleure amie Chloé de lui rendre la monnaie de sa pièce.
Sam retourne dans sa ville natale afin de s'occuper de son père malade. Pendant son séjour, Sam tombe amoureux d'une femme de la région, Kate. Au même moment, Bill commence également à ressentir des sentiments pour sa mère, Tina.
Un rocker punk et une jeune femme obsédée par son groupe de musique favori tombent amoureux de façon inattendue. Ils partent ensemble pour un voyage épique à travers les banlieues du Midwest américain, laissées à l'abandon.
Après une nuit arrosée, Jonas décide sur un coup de tête de rendre visite à son ancienne petite amie, Léa, dont il est toujours amoureux. Malgré leur relation encore passionnelle, Léa le rejette. Il se rend au café pour lui écrire une longue lettre...
_TITLE