Au Japon, dans un futur proche, le vieillissement de la population s’accélère. Le gouvernement met en place le programme « Plan 75 », qui propose aux seniors un accompagnement logistique et financier pour mettre fin à leurs jours.
Après une panne de voiture, Glen passe une nuit étrange avec un couple marié. Leur rencontre déclenche une série d'événements qui modifient leur vie et celle de plusieurs inconnus.
Alors que son androïde domestique tombe en panne, un homme met sa vie entre parenthèses pour le réparer, une mission bien plus compliquée que prévu.
À la fin des années 90, un archiviste vidéo déterre une série d'émissions de pirates sinistres, et devient obsédé par la découverte de la sombre conspiration derrière elle.
Un scientifique peu orthodoxe a trouvé la technique pour pouvoir réincarner des êtres humains. Mais un jeune homme met en péril son projet après avoir rencontré une femme qu'il a aimée dans une vie antérieure...
_TITLE