Cairo et Gav se sont rencontrés en ligne lors d’un tournoi de jeux vidéo. Après avoir entretenu une relation à distance pendant plusieurs semaines, les deux jeunes hommes se retrouvent enfin pour des vacances en amoureux.
Yo, conductrice de taxi à Tokyo, et Teruo, ancien danseur reconverti comme technicien de théâtre, se sont séparés il y a peu. Un jour, ils se recroisent par hasard et se souviennent de leurs rendez-vous, qu'ils organisaient toujours à la même date.
_TITLE