Narvel Roth, horticulteur, prend soin des jardins de Gracewood, propriété de la riche Norma Haverhill. Un jour, son employeuse lui demande de prendre en apprentissage sa petite-nièce Maya. Il voit alors son inavouable passé refaire surface...
Au Burundi, un mineur se révolte suite à la mort de son frère. Faisant preuve d'une certaine agilité en informatique, il arrive à la tête d'un collectif de hackers et rencontre ainsi Neptune, une hacker intersexe. Ensemble, ils lancent une insurrection...
C'est dans la réserve de Pine Ridge que vivent Bill, 23 ans, et Matho, 12 ans. Tous deux tentent de se construire dans une société qui les marginalise. Bill aimerait réaliser son rêve américain. Matho, lui, veut devenir un homme le plus tôt possible...
_TITLE