Après un coup de téléphone inattendu, Elliot et sa sœur Laura se précipitent dans la propriété familiale pour y retrouver leur mère, Lilly, gravement malade. Une fois sur place ils découvrent un bel et jeune étranger nommé Ted, qui vit avec elle...
C’est l’hiver au Brésil. Martin doit rencontrer pour la première fois la famille de son père, sur la côte. Il propose à son meilleur ami de l’accompagner. Tomaz accepte, voyant ce séjour comme l’occasion de raviver leur amitié. Dans cette maison face à la mer déchainée, les deux adolescents passent leurs journées ensemble, à l’écart du monde...
_TITLE