Stéphane, un illustrateur, mélange sans cesse la réalité et les univers oniriques qu'il dessine. Quand il déménage à Paris, il rencontre Stéphanie, sa voisine. Mais les sentiments qu'il éprouve pour elle ont-ils leur place dans la réalité ?
Belgrade, avril 1999. En raison de l'embargo de l'OTAN, la capitale serbe est isolée du reste du monde. Les avions américains grondent au-dessus de la ville. Lubi est l'un des rois du marché noir. Il ne cesse de s'en prendre à son gouvernement, aux américains, au chien de son voisin et même à sa soeur. En temps normal, il passerait pour un fou... Mais où est la normalité ces jours-ci, à Belgrade ?
_TITLE