Kim Houang et Michel Boudriau sont deux flics "à la vie à la mort" depuis qu’ils se sont croisés à l’orphelinat. Ce ne sont pas les meilleurs flics de France, ni de la Région Parisienne, ni de leur commissariat… et pourtant ce sont eux qui sont chargés de nous défendre.
Depuis la mort de leurs parents, Aurélien et Angine ne se quittent plus. Cette dernière refuse de travailler tandis que son frère s'efforce de subvenir à ses besoins grâce à un trafic de cuivre. Un jour, son complice vient lui réclamer son dû.
_TITLE