D’Émile on ne sait rien, sauf qu’il vivrait dans une cabine Autolib. C’est là que Thybald vient lui proposer trois cents balles pour retrouver Claire, sa petite amie disparue. Lancé sur sa trace, Émile remontera jusqu’au septième continent.
Charlie et Eli Sisters évoluent dans un monde sauvage et hostile, ils ont du sang sur les mains : celui de criminels, celui d'innocents... Ils n'éprouvent aucun état d'âme à tuer. C'est leur métier. Charlie, le cadet, est né pour ça. Eli, lui, ne rêve que d'une vie normale.
_TITLE