Billy et Wyatt viennent de négocier une importante quantité de drogue avec le mystérieux Connection. Ils sont maintenant assez riches pour s'offrir deux motos et réaliser leur rêve : partir pour la Nouvelle-Orléans afin d'y être à temps pour Mardi Gras...
Une équipe de sept hommes a pour mission d'acheminer plus d'une tonne de cannabis entre l'Espagne et la banlieue parisienne. Mais l'une des voitures se retrouve bloquée à un barrage de police et l'opération vire au cauchemar.
En devenant ambulancier à Los Angeles, Tom espère repartir à zéro et tirer un trait sur son passé. Mais les idéaux du jeune homme ne résistent pas longtemps à Jimmy, conducteur expérimenté d'une ambulance plus rapide que l'éclair. Homicides, carambolages, overdoses, ils sont toujours les premiers sur les lieux des drames. Mais bientôt, au contact de Jimmy, Tom dérape dans l'alcool et la drogue.
_TITLE