Edith, 45 ans, ouvrière dans une usine textile, voit sa vie bouleversée par un plan social. L’usine dans laquelle elle travaille depuis toujours est délocalisée à Tanger. Loin de son fils et sans attache, plutôt que le chômage, elle est la seule à choisir de rejoindre le Maroc...
Wendy, accompagnée de sa chienne Lucy, a pris la route de l'Alaska dans l'espoir de trouver un petit boulot et commencer une nouvelle vie. Lorsque sa voiture tombe en panne dans une petite ville de l'Oregon...
_TITLE