Ali se retrouve en charge de Sam, son fils qu'il connaît à peine. Il trouve refuge chez sa sœur à Antibes. Lors d'une bagarre dans une boîte de nuit, il rencontre Stéphanie, dresseuse d'orques. Lorsqu'un accident lui coûte les jambes, Stéphanie appelle Ali. Il va l’aider simplement, sans compassion, sans pitié. Elle va revivre.
A la recherche d’un nouveau départ, Marco décide de partir en Patagonie s’initier à la pêche au requin. Mais peut-être y a-t-il une raison plus profonde à son arrivée dans la petite ville de Puerto Deseado...
_TITLE