Alors que Katie Mitchell avait prévu de s’installer à l’université, son père Rick, grand amoureux de la nature, décide que toute la famille devrait l’accompagner pour un road-trip. Une rébellion des machines vient interrompre l'escapade familiale...
Nelly a huit ans et vient de perdre sa grand-mère. Elle part avec ses parents vider la maison d'enfance de sa mère, Marion. Un matin la tristesse pousse sa mère à partir. C'est là que Nelly rencontre une petite fille dans les bois.
_TITLE