Un botaniste se rend à l'enterrement de son père dans la campagne libanaise. Là, il découvre qu'un agent pathogène a contaminé tous les arbres du village...
À la tête d'une boucherie, Sophie et Vincent s'ennuient, subissant la routine qui s'est installée dans le couple. Une nuit, Vincent surprend un activiste vegan venu saccager son commerce, et, dans la confusion, le blesse mortellement...
_TITLE