1994. L'élection de Nelson Mandela à la tête de l'Afrique du Sud marque la fin de l'Apartheid. Néanmoins, la nation arc-en-ciel demeure marquée par les inégalités et les rancœurs, et divisée économiquement et socialement. Pour unifier le pays et donner à chaque citoyen un motif de fierté, Nelson Mandela mise sur le sport et soutient inconditionnellement l'équipe de rugby nationale, menée par François Pienaar, qui va disputer la Coupe du monde organisée par les Sud-Africains. Certain d'aller dans le bon sens, il n'hésite pas à s'opposer à sa propre communauté, qui voit dans les rugbymen le reliquat d'une époque honnie...
Johann Rettenberger, coureur de marathon auréolé de succès, est aussi un braqueur de banque remarquable. Préparé avec autant de précisions que ses courses, il parvient toujours à échapper à la police après ses casses. Mais le jour où il est identifié, il doit échapper à un dispositif policier considérable.
_TITLE