Un groupe d'immigrés clandestins tente de quitter la France sur un cargo à destination du Canada. Ils parviennent à se cacher dans un conteneur au fond d'une cale. Deux hommes, deux femmes et deux enfants, étrangers les uns aux autres, sont confinés dans cet espace où la tension va monter à mesure que les provisions se raréfient. Jusqu'au jour où le bateau tombe en panne en pleine mer.
_TITLE