Angélique, treize ans, vit avec ses nombreux frères et sœurs dans la banlieue de Valenciennes. Un jour, dans son collège, on lui propose de passer un casting pour un film en préparation...
À Las Cruces, un quartier défavorisé de Bogotá, la vie est trépidante et la tension quasi constante. Plongée dans un monde où la violence est quotidienne, mais où la joie et l'espoir n'ont pas disparu...
_TITLE