Amour{Szerelem}
Réalisation
Acteurs
Avec Iván Darvas, Mari Töröcsik, Lili Darvas, Zoltán Ban, László Mensáros, József Almási, András Ambrus, Tibor BitskeyPitch
Voir la fiche technique
Acteurs :
- : Janos
- : Luca
- : La vieille dame
- : Borbely
- : Le médecin
- : Tanar
- : Bortonor
- : Feri
Equipe du film :
- : János Tóth
- : Judit Vidéki
- : Tibor Dery
- : Karoly Makk
- : Janos Reti
- : Péter Bacsó
- : Piroska Katona
- : CLAVIS Films
- : Hungarofilm
- : CLAVIS Films
- : MAFILM IV. Játékfilmstúdió
Dates :
- : 26/01/1972
Informations techniques :
- : Noir et blanc
- : Long metrage
- : Hungarian
Bandes annonces et photos
Bandes annonces
Thèmes
Ils en parlent
-
Le Nouvel Observateur
« Amour » : pareil titre écrase. Par son énormité; et par son imprécision. Et puis on se méfie. L'immonde « Love Story », qui nous empoisse encore la mémoire de sa fétide mélasse, rend prudente notre approche de tout film dont le propos serait de bramer sur les toits un hymne à l'Hamure.
Quelques renseignements nous rassurent. Le film est hongrois. Depuis l'éclipsé des cinémas polonais et tchèque (Skolimovski, Forman, Passer tournent mais en situation d'exil), le cinéma hongrois reste à coup sûr le cinéma le plus vivant de l'Est européen. Karoly Makk (quarante-six ans) connaît son métier : il a fait ses premières armes comme assistant de Géza Radvanyi (se rappelle-t-on « Quelque part en Europe », qui fit sensation, tout de suite après la guerre, en 1947) ? Et Tibor Dery, auteur de la nouvelle dont s'inspire le film, est un écrivain d'audience internationale, et non, comme ce malheureux Segal, un Delly pour campus d'intellectuels sous-développés. J'accumule ces références préliminaires comme autant de gestes exorcisant la menace de la vaseline segalienne.
Gymnastique vite inutile. Tout de suite, Karoly Makk nous entraîne aux antipodes du guili-guili aguicheur, du sirupeux pathétique de prisunic. Et pourtant oui, de la première image à la dernière, il s'agit d'un hymne à l'amour considéré comme une force capable de remuer les montagnes, comme toute foi. Confiance dans l'autre — inébranlable —; et, par conséquent, possibilité d'attente — infatigable. Karoly Makk, avec la dernière des vigueurs, procède à la laïcisation d'un vocabulaire abusivement monopolisé par la religion chrétienne : la foi et l'espérance. Ou plutôt : au-delà de tout commerce charnel (Karoly Makk juxtapose l'amour maternel à l'amour conjugal), l'amour est bien religion — ce qui relie un être à un autre être avec une force telle que les obstacles ordinairement dressés par l'espace et par le temps s'évanouissent. L'absence, qui rend distance et durée intolérables, n'est plus que l'attente d'une présence. L'amour consiste à tolérer cet intolérable. Il est patience.
Difficile patience de cette vieillarde, la mère, à bout d'usure. La caméra commence par nous montrer, en détail, les ruses et précautions par lesquelles cette vieille femme économise le peu qui lui reste de souffle pour ne pas mourir avant le retour de son fils. Héroïque patience de la jeune femme, l'épouse, qui aide la vieille à tenir — à durer —, à attendre. C'est à travers l'amour de la mère pour son fils que Karoly Makk nous dévoile l'autre visage de l'amour, celui de la femme pour son mari. Pour la vieille, il n'y a plus que cet amour qui vive en elle, il la fait vivre, il est la vie. Pour la jeune, s'il n'est pas, littéralement parlant, la vie, il n'en est pas moins sa raison de vivre.
« Amour » est un film sur l'attente, la patience. Pour la mère, l'une et l'autre s'arment de la mémoire, l'amour se nourrit du passé; pour la femme, il se tourne vers le futur, vers cet instant où il exigera que la femme réapprenne le corps d'un homme qui aura vieilli hors de ses bras. Karoly Makk ajoute, en troisième volet, l'attente et la patience de l'homme, dont l'absence cesse dans le dernier tiers du film, mais que le retour expose d'abord à une double absence, celle, définitive, de sa mère morte, celle, provisoire, de sa femme. Ce qui permet à Karoly
Makk de nuancer trois portraits : une vieille femme existant au ralenti, accrochée à ses objets familiers, traversés par des souvenirs comme une eau sombre l'est par des bulles; une femme jeune apparemment anesthésiée par les tracas de sa vie quotidienne; un homme qui redécouvre la chaleur de vivre. Car — et Makk se garde de nous le donner à comprendre tout de suite —, il ne s'agit pas de n'importe quelle absence. Ni voyage ni guerre, mais la prison — et pour raisons politiques.
L'action est datée : Budapest 1953. Le stalinisme, qu'on appelle en termes courtois le culte de la personnalité, exerce ses ravages. La tapisserie de la Pénélope hongroise, ce sont les pieux mensonges que la femme raconte à la mère pour étayer sa patience en taisant les vrais motifs de l'absence; ce sont les persécutions mesquines, les humiliations que doit endurer toute femme de condamné; ce sont la peur des autres, la lâcheté universelle et, par voie de conséquence, le chômage, la misère qui doit rester décente, la solitude — tout un enfer quotidien, insupportable s'il n'y avait pas l'amour. Dans le filigrane de l'histoire d'amour, se dessine un autre film, politique celui-là : sur l'arbitraire d'un absolutisme bureaucratique (nous ignorons pourquoi le mari, cinéaste, a été arrêté, pourquoi on le relâche), et sur l'exil intérieur, cette espèce de lèpre dont il frappe ses victimes. Erreurs, fausses manœuvres, bavures de l'Histoire contre lesquelles l'homme doit résister en s'armant de patience dans l'attente, c'est-à-dire à force d'amour. Saluons l'éternel retour du thème : amour contre tyrannie."
-
Ecran
" Quel film admirable ! (...) une oeuvre étonnante de pudeur, de sobriété et de sensibilité (...) Près de la moitié du film a pour cadre la chambre de la vieille dame très digne immobilisée dans son lit, coiffée d'un bonnet noir sur son oreiller blanc. C'est dire que le film est fondé sur la durée. On pourrait croire que l'auteur a recouru à des plans très longs : il n'en est rien. Quand on examine la mise en scène avec attention, on constate que l'extension de la durée est obtenue, de façon très naturelle, par la fragmentation de l'espace (...)
C'est au mot "impressionnisme" que l'on songe pour qualifier le style de l'auteur dans Amour (...) Sur le plan thématique, ce film possède deux grandes qualités. C'est d'abord un hymne très émouvant, comme le titre l'indique bien sûr, à l'amour entre un homme et une femme. On songe parfois à Grémillon (...) C'est ensuite un condensé psychologique des qualités de résignation de tout un peuple soumis à la domination d'un voisin aussi proche que puissant dont il subit les caprices comme on supporte le destin, mais en conservant une foi dans des lendemains qui chanteront. Peut-être." -
La Saison cinématographique
" ... Le décor, les gestes, les détails sont traités avec un soin minutieux, une grande vérité. Les flash-backs sont rapides, brefs et évoquent le style d'anciennes photographies; on sent la part de sclérose, d'affabulation, d'erreurs des souvenirs si souvent évoqués, si souvent contés qu'ils se figent et se déforment.
Il n'y a dans l'oeuvre aucun misérabilisme, aucun apitoiement facile mais une grande pudeur. La vieille dame est charmante mais elle est aussi exigeante, capricieuse. Sa bru, harcelée de soucis est, parfois, brusque, ironique. Chaque personnage garde sa complexité.
La même dignité, le même ton de simple vérité est utilisé pour décrire l'aspect politique de l'histoire, en Hongrie, en 1953, aspect qui échappe totalement à la vieille femme (...) Les actrices sont excellentes..." -
Cinéma
" ... rapidement, un climat s'installe, fait d'intimisme et de mystère et l'on se laisse vite prendre au charme de cette atmosphère feutrée et de ce "suspense" psychologique.
Curieuse et touchante histoire, en effet, que celle de cette jeune femme qui vient visiter sa belle-mère alitée et lui apporter de temps à autre une lettre de son fils parti en Amérique (...) Une fois de plus, c'est un film hongrois qui évoque avec autant de force et de pudeur les injustices de la période du "culte de la personnalité". Et ce n'est pas par hasard que le film adapte deux nouvelles de Tibor Déry qui a eu, lui aussi, à souffrir de l'arbitraire. La réussite du film tient avant tout à l'accord miraculeux entre son écriture discrètement raffinée, son atmosphère en demi-teinte et un sujet où l'essentiel est suggéré, si je puis dire, entre les images." -
Positif
" La mise en scène élaborée par la femme de l'absent - elle va jusqu'à coller des timbres américains sur les enveloppes - renvoie à cette autre mise en scène, ce mensonge collectif que fut le culte de a personnalité, en l'inversant. Le mensonge a pour but ici de maintenir en vie, il établit un rapport ambigu où a vieille femme a besoin de l'autre, en est à moitié consciente et joue un jeu élaboré dans le milieu clos où elle vit (...)
Karoly Makk, aidé par son opérateur Janos Toth et sa superbe photo noir et blanc comme on n'en fait que dans les studios de Budapest, a ciselé cette étude psychologique, cette élégie languissante, toute en chuchotements et en bruits feutrés...."










Vous en parlez