Pascal Plisson parcourt le monde à la rencontre d'enfants atteints de divers handicaps, qui n'ont pas renoncé à leurs rêves. Que ce soit Maud en France ou encore Charles au Kenya tous se battent pour atteindre le but qu'ils se sont fixé...
Jaime Reyes, jeune étudiant, alterne les petits boulots pour aider sa famille. Un jour, alors qu'il a décroché un entretien d'embauche, au lieu de répondre à des questions, il se voit remettre une boîte de hamburger qui contient un scarabée bleu...
Affolées par le clip de rap de leurs fils de 11 ans, 3 mères de famille décident de se lancer à leur tour dans le rap avec un clip explosif dans le but de rétablir la communication au sein de leur foyer.
Fifi s'attend à passer un été comme les autres, enfermée dans son immeuble jusqu'au jour où elle tombe sur une ancienne amie Jade, qui part en vacances avec ses parents. Fifi en profite pour subtiliser les clés de leur maison pour y passer du temps...
Leslie et Renard, deux jeunes banlieusards, trouvent un mystérieux objet sur un chantier de la future ligne de métro du Grand Paris. Persuadés d’avoir trouvé la poule aux œufs d’or, les deux amis mènent l’enquête, pour tenter de démêler le vrai du faux...
Marie-Luce, 14 ans, est élevée par son père dans une pension pour seniors. Poussée par Albert, son meilleur ami de 80 ans, elle s'incruste à la soirée déguisée de son nouveau collège, habillée en homme. Ce soir-là, tout le monde la prend pour un garçon...
Dans un foyer à Bogota, une dizaine d'adolescentes sont livrées à elles-mêmes, loin de leurs familles. Parmi les casiers, un reste vide : celui d'Alis, quinze ans. Cette dernière n'existe en réalité que dans l'esprit de celles qui l'ont créée.
À 11 ans, Dune profite des vacances d'été pour retrouver Mathilde, de deux ans sa cadette, et qui vit non loin de la maison de vacances de ses parents. Pourtant, après un simple été sans se voir, leur amitié semble bien proche de voler en éclats...
_TITLE