Libby Parsons et son mari, Nick, ont décidé de larguer les amarres pour s'offrir une petite virée romantique sur leur beau voilier. Hélas, cette tendre escapade tourne au drame. Libby est accusée du meurtre de son mari, dont le corps est introuvable...
Torkild et ses complices se retrouvent en possession de 500 000 dollars appartenant à un malfrat et doivent désormais fuir pour survivre. Malheureusement, en route pour une nouvelle vie, leur voiture tombe en panne près de la frontière...
Leonard n'a qu'une idée en tête : traquer l'homme qui a assassiné sa femme. Mais Leonard souffre d'une forme rare d'amnésie qui complique sa recherche...
Leo revient de prison. Le nouveau mari de sa tante lui offre un travail dans sa société et Willie, le fiancé de sa cousine, lui aussi employé, l'initie à leurs méthodes douteuses. Lors d'une opération de sabotage, Willie tue un gardien de nuit et Leo blesse un policier qui tombe dans le coma. Leo, soupçonné du meurtre, devient alors gênant pour les siens qui craignent le réveil du policier.
Un banal transfert d'argent entre truands... qui tourne au massacre, et Gérard, dit "Bédé", l'unique survivant, est désormais dans la ligne de mire du milieu. Il se réfugie dans le Larzac, dans un centre de rééducation pour jeunes délinquants mais son répit est de courte durée.
_TITLE