Quatre amies d'enfance âgées d'une vingtaine d'années prennent spontanément la route pour se rendre au "Saucy Food Festival" dans le nord de l'État de New York. Leur amitié sera mise à l'épreuve au cours du voyage...
Camila, 17 ans, doit quitter sa ville de province pour s'installer à Buenos Aires. Scolarisée dans un institut privé traditionnaliste, elle découvre un milieu qui lui est inconnu et rencontre une camarade de classe au lourd secret...
Dans un foyer à Bogota, une dizaine d'adolescentes sont livrées à elles-mêmes, loin de leurs familles. Parmi les casiers, un reste vide : celui d'Alis, quinze ans. Cette dernière n'existe en réalité que dans l'esprit de celles qui l'ont créée.
Quelque part au Kosovo, dans un village isolé, trois jeunes femmes voient étouffer leurs rêves et leurs ambitions. Dans leur quête d'indépendance, rien ne pourra les arrêter : le temps est venu de laisser rugir les lionnes.
Dans une ancienne ville minière en Ossétie du Nord, une jeune femme, Ada, tente d’échapper à la mainmise de sa famille qu’elle rejette autant qu’elle l’aime...
Amina se démène pour donner tout ce dont elle a besoin à sa fille unique de quinze ans, Maria. Dans leur quartier de N'Djaména, une nouvelle rumeur inquiète la mère : Maria serait enceinte. Après l'avoir interrogée, Amina découvre la triste réalité...
Après une rupture, Charlotte pense que c'est la fin du monde. Sa vie change quand elle trouve un petit boulot dans un magasin de jouets. Ses collègues sont charmants, Charlotte se laisse prendre au jeu et enchaîne les histoires sans lendemain...
_TITLE