Après une vie bousculée par l’Histoire et transportée par la littérature, Svetlana Geier s’attelle depuis 1992 à la traduction des cinq œuvres de Dostoïevski : Crime et Châtiment, L’Idiot, Les Démons, L’Adolescent et Les Frères Karamazov. Ces 5 éléphants l’accompagnent tout au long de ce récit qui dessine les traits de sa mémoire.
Le film va la rencontre des peintres de l'Ecole de Leipzig : Neo Rauch, Arno Rink, Hartwig Ebersbach, Thilo Baumgärtel, ainsi que le chef d'orchestre Kurt Masur, la créatrice de mode Silke Wagler, l'artiste Erwin Stache, le réalisateur Wim Wenders et d'autres, pour dévoiler leurs impressions de la vie en ex-RDA, 20 ans après la Chute du Mur.
En 2008, quelques mois avant sa mort, Pina Bausch décide de reprendre son fameux spectacle "Kontakthof", non plus avec sa troupe, mais avec des adolescents de 14 à 18 ans qui ne sont jamais montés sur scène et n'ont jamais dansé. Ce documentaire est leur histoire.
_TITLE